Add all of the meatball ingredients to a medium bowl and mix together to combine. Scoop out about 1 1/2 - 2 teaspoons of the mixture, roll into mini meatballs and place on a plate (makes about 54-58 mini meatballs)
Cook noodles to al dente (according to package directions), drain and set aside.
To a pan on medium heat add the olive oil. When the oil is hot add the mini meatballs in a single layer, stirring often, until the meatballs are browned and mostly cooked through, about 5-6 minutes.
Add the minced garlic, salt, pepper, dried oregano and chili flakes. Stir and cook for 1 minute until fragrant.
Pour in the chicken broth to deglaze the pan. Scrape up any browned bits from the bottom of the pan. Then add the marinara sauce and cream and stir to combine. Bring to a simmer over medium-high heat. Once simmering, turn to low and add the meatballs back in, simmer for 3 minutes. Add the al dente pasta to the pan and stir to combine. Cook for 2 minutes to finish cooking the pasta.
Remove from the heat and stir in the freshly grated parmesan cheese. Taste and adjust seasoning with salt and pepper. Serve immediately.
Notes
If you can't find Banza shells, another similar Banza noodle will work.